Skip to main content

Mantra del Bano

Printer-friendly versionPrinter-friendly versionSend by emailSend by email

The Bath Mantra

Pitr Purushe Bhyo Namah,
Rsi Deve Bhyo Namah,
Brahma Arpanam Brahma Havir,
Brahmanao Brahmana’hutam,
Brahmaeva Tena Gantavyam
Brahma Karma Sama’dhina’.

Significado del mantra

Saludos a los antepasados, saludos a la rs'is divinos. (Aquellos que, al inventar cosas nuevas, han ampliado el camino del progreso de la sociedad humana, se conocen como rs'is.)
El acto de ofrenda es Brahma; lo que se ofrece es Brahma; Aquel a quien el ofrecimiento se hace es Brahma, y la persona que hace la oferta es Brahma.
Uno se fundirán en Brahma después de completar la tarea asignada a él / ella por Brahma.

Repetir el mantra, junto con el mudra 'tres veces.
Remembering the rs'is and ancestors in this way is known as Pitr Yajina. Pitr Yajina should be performed as a daily duty even if one's father is alive.
The mudra' should be performed according to the illustrations. (Ask DADA or Maungala)
One must recite each portion of the mantra as shown by the illustrations. The arrows indicate the intended direction of movement of the hands to reach the next position. Remember that this is to be done at the end of the bath.
Sick persons who are sensitive to cold should take their bath in warm water and in an enclosed and covered place. Sun-warmed water is also good.
* In extremely cold climatic conditions warm water should be used.
* If you are not taking a dip bath you should bathe in a sitting position; it is desirable not to bathe standing.
* The water temperature should always be less than body temperature.
Bathing at midnight is prohibited. One must not take a bath in the midnight sandhya'.
Everyone must bathe in any one of the other three sandhya's. Taking into consideration one's health and the climatic conditions, one may also bathe in one or both of the remaining two sandhya's.
The four sandhya's:
(1) The period from forty-five minutes before to forty-five minutes after sunrise is called 'dawn', and dawn is the first sandhya'.
(2) The period from 9 A.M. to 12 noon is called the noon sandhya'.
(3) The period from forty-five minutes before to forty-five minutes after sunset is called the evening sandhya'.
(4) The period from forty-five minutes before to forty-five minutes after 12 midnight is called the midnight sandhya' (11:15 P.M. to 12:45 A.M.).